Valeur légale officielle

Traduction assermentée par des experts judiciaires

Nos traducteurs assermentés, inscrits auprès de la Cour d'appel, réalisent vos traductions officielles avec la valeur légale requise pour toutes vos démarches administratives et judiciaires.

Qu'est-ce qu'une traduction assermentée ?C'est une traduction réalisée par un traducteur inscrit sur la liste officielle des experts judiciaires de la Cour d'appel, portant son cachet et sa signature, lui conférant une valeur légale.

Nos garanties pour votre traduction assermentée

Valeur légale

Nos traductions assermentées ont une valeur légale officielle, acceptées par toutes les administrations, tribunaux et organismes officiels en France et à l'étranger.

Traducteurs assermentés

Chaque traduction est réalisée par un traducteur assermenté inscrit sur la liste des experts de la Cour d'appel, garantissant une qualité et une conformité juridique irréprochables.

Cachet et signature

Toutes nos traductions assermentées portent le cachet officiel, la signature et le numéro d'inscription du traducteur, conformes aux exigences légales.

Délais rapides

Un service rapide avec la possibilité de livraison express sous 24h pour les urgences, sans compromis sur la qualité.

30+ langues

Nos traducteurs assermentés couvrent plus de 30 langues pour toutes les combinaisons linguistiques.

Confidentialité

Vos documents sont traités dans la plus stricte confidentialité, conformément au secret professionnel qui lie nos traducteurs assermentés.

Comment obtenir votre traduction assermentée

Un processus simple et rapide en 4 étapes.

01

Envoyez vos documents

Transmettez-nous vos documents à traduire par email ou via notre formulaire de devis en ligne.

02

Devis gratuit

Recevez un devis détaillé, gratuit et sans engagement, avec un délai de livraison précis.

03

Traduction assermentée

Un traducteur assermenté spécialiste de votre domaine réalise la traduction de vos documents.

04

Livraison

Recevez votre traduction assermentée certifiée conforme, par voie numérique et/ou postale.

Documents acceptés pour la traduction assermentée

Nous assurons la traduction assermentée de tous types de documents officiels et juridiques, quelle que soit la langue source ou cible.

En savoir plus sur nos types de documents
Actes d'état civil (naissance, mariage, décès)
Casiers judiciaires
Diplômes et relevés de notes
Permis de conduire
Jugements et décisions de justice
Contrats et avenants
Actes notariés
Statuts de société et documents corporatifs
Brevets et marques
Procurations et mandats
Testaments et successions
Documents d'immigration

Questions fréquentes sur la traduction assermentée

Quelle est la différence entre traduction assermentée et traduction certifiée ?

La traduction assermentée est réalisée par un traducteur inscrit auprès d'une Cour d'appel et a une valeur légale officielle. La traduction certifiée conforme atteste de la fidélité de la traduction à l'original, mais n'a pas forcément de valeur juridique.

Quel est le délai pour une traduction assermentée ?

Le délai standard est de 2 à 5 jours ouvrables selon le volume et la complexité du document. Nous proposons également un service express sous 24h pour les urgences.

Ma traduction assermentée sera-t-elle acceptée à l'étranger ?

Nos traductions assermentées sont généralement reconnues en France et dans de nombreux pays. Pour certains pays, une apostille peut être nécessaire. Nous vous accompagnons dans ces démarches.

Combien coûte une traduction assermentée ?

Le prix dépend de la langue, du volume et de la complexité du document. Nous proposons des tarifs compétitifs à partir de 30€ par page. Demandez un devis gratuit pour connaître le prix exact.

Besoin d'une traduction assermentée ?

Obtenez votre devis gratuit en quelques minutes et recevez votre traduction assermentée dans les meilleurs délais.

Demander un devis gratuit