Votre agence de traduction juridique de confiance
Des traductions juridiques précises et certifiées, réalisées par des traducteurs assermentés experts en droit. Contrats, actes notariés, documents officiels — en plus de 30 langues.
Demandez votre devis gratuit
Sans engagement · Réponse sous 24h
15 000+
Documents
30+
Langues
48h
Délai moyen
15 000+
Documents traduits
30+
Langues disponibles
98%
Clients satisfaits
48h
Délai moyen
Nos services de traduction juridique
Une expertise complète en traduction légale pour répondre à tous vos besoins professionnels et administratifs.
Traduction Assermentée
Traductions réalisées par des traducteurs assermentés auprès de la Cour d'appel. Valeur légale garantie pour toutes vos démarches administratives et judiciaires.
En savoir plus
Traduction Certifiée
Traductions certifiées conformes à l'original avec cachet et signature du traducteur. Acceptées par les administrations et organismes officiels.
En savoir plus
Documents Officiels
Traduction de tous vos documents officiels : actes de naissance, permis de conduire, diplômes, jugements, contrats et actes notariés.
En savoir plusUne solution pour chaque besoin
Particuliers, professionnels du droit ou entreprises — nous avons un service adapté à votre situation.
Démarches d'immigration
Visa, titre de séjour, naturalisation, OFPRA, préfecture. Toutes vos traductions pour les démarches administratives.
En savoir plus Professionnels du droitCabinets d'avocats & notaires
Confidentialité absolue, délais prioritaires, interlocuteur dédié et tarifs volume pour les professionnels du droit.
En savoir plus EntreprisesEntreprises & organisations
Contrats internationaux, RH, conformité, propriété intellectuelle. Tarifs dégressifs et glossaires maison.
En savoir plus InternationalApostille & légalisation
Faire reconnaître un document officiel à l'étranger : comprendre l'apostille et la combiner avec une traduction.
En savoir plus LocalTraducteur assermenté à Paris
Inscrits près la Cour d'appel de Paris, acceptés par toutes les préfectures d'Île-de-France.
En savoir plus AideQuestions fréquentes
Tarifs, délais, valeur légale, documents acceptés… toutes les réponses à vos questions sur la traduction assermentée.
En savoir plusPourquoi choisir ATJ pour vos traductions juridiques ?
Notre cabinet de traduction juridique réunit des traducteurs assermentés et spécialistes du droit. Nous garantissons des traductions d'une précision irréprochable, avec la valeur légale requise pour toutes vos démarches.
- Traducteurs assermentés près la Cour d'appel
- Valeur légale reconnue en France et à l'étranger
- Confidentialité absolue de vos documents
- Livraison express possible sous 24h
- Devis gratuit et sans engagement
- Service client disponible 6j/7
30+
Langues
24h
Express
50+
Traducteurs
15k+
Projets
Documents que nous traduisons
Nous assurons la traduction assermentée et certifiée de tous types de documents officiels et juridiques.
La confiance de nos clients
Avocats, notaires, entreprises… ils nous font confiance pour leurs traductions juridiques.
“Un service irréprochable. Les traductions sont toujours précises et livrées dans les délais. ATJ est devenu notre partenaire privilégié pour toutes nos traductions juridiques.”
Maître Sophie L.
Avocate, Cabinet Parisien
“Nous travaillons avec ATJ depuis 3 ans pour nos contrats internationaux. La qualité de la traduction juridique est exceptionnelle et le vocabulaire juridique est toujours maîtrisé.”
Pierre M.
Directeur Juridique, Groupe International
“Pour la traduction de mes actes notariés, je fais confiance à ATJ. La rigueur et le professionnalisme de leurs traducteurs assermentés sont remarquables.”
Claire D.
Notaire
Traduction juridique en plus de 30 langues
Nos traducteurs assermentés couvrent les principales combinaisons linguistiques pour vos documents juridiques.
Nos guides pratiques
Tout ce que vous devez savoir sur la traduction juridique assermentée.
Assermentée ou certifiée : quelle différence ?
Comprendre les deux types de traduction pour ne pas se tromper de service.
Lire le guide GuideListes officielles des traducteurs assermentés
Comment trouver et vérifier un traducteur inscrit auprès d'une Cour d'appel.
Lire le guide TarifsPrix d'une traduction assermentée
Tarifs moyens par type de document et par langue en 2026.
Lire le guideQuestions fréquentes
Tout ce que vous devez savoir avant de faire traduire un document juridique.
Quelle est la différence entre traduction assermentée et certifiée ?+
Combien coûte une traduction assermentée ?+
Quel est le délai pour obtenir une traduction assermentée ?+
Mes documents sont-ils traités de manière confidentielle ?+
Faut-il envoyer les documents originaux ?+
Besoin d'une traduction juridique ?
Obtenez un devis gratuit et sans engagement en quelques minutes. Nos traducteurs assermentés sont à votre service.