Politique de confidentialité

La présente politique de confidentialité décrit comment ATJ — Agence de Traduction Juridique collecte, utilise et protège les informations personnelles que vous nous fournissez via le site agence-traduction-juridique.fr.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles est :
ATJ — Agence de Traduction Juridique
Email : contact@in-and-out-traduction.com
Téléphone : 06 75 67 12 60

2. Données collectées

Nous collectons les données personnelles que vous nous transmettez volontairement via nos formulaires de contact et de demande de devis :

  • Nom et prénom
  • Adresse email
  • Numéro de téléphone
  • Nom de la société ou du cabinet (le cas échéant)
  • Détails relatifs à votre demande de traduction

3. Finalités du traitement

Vos données personnelles sont collectées pour les finalités suivantes :

  • Répondre à vos demandes de contact et d'information
  • Établir et vous transmettre des devis personnalisés
  • Assurer le suivi de vos commandes de traduction
  • Vous recontacter dans le cadre de votre demande

4. Base légale du traitement

Le traitement de vos données repose sur votre consentement, que vous exprimez en soumettant un formulaire sur notre site. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en nous contactant.

5. Destinataires des données

Vos données personnelles sont traitées uniquement par ATJ — Agence de Traduction Juridique. Elles ne sont ni vendues, ni louées, ni cédées à des tiers. Les formulaires du site utilisent le service Formspree pour la transmission sécurisée des messages.

6. Durée de conservation

Vos données personnelles sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans à compter de votre dernière interaction avec ATJ, sauf obligation légale de conservation plus longue.

7. Vos droits

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :

  • Droit d'accès : obtenir la confirmation que vos données sont traitées et en recevoir une copie
  • Droit de rectification : demander la correction de données inexactes ou incomplètes
  • Droit à l'effacement : demander la suppression de vos données personnelles
  • Droit à la limitation : demander la limitation du traitement de vos données
  • Droit à la portabilité : recevoir vos données dans un format structuré
  • Droit d'opposition : vous opposer au traitement de vos données

Pour exercer ces droits, contactez-nous à l'adresse : contact@in-and-out-traduction.com

8. Cookies

Le site agence-traduction-juridique.fr utilise uniquement des cookies techniques strictement nécessaires au fonctionnement du site. Aucun cookie publicitaire ou de suivi n'est utilisé. Aucun outil d'analyse de trafic tiers n'est installé sur le site.

9. Sécurité

ATJ — Agence de Traduction Juridique met en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre tout accès non autorisé, toute modification, divulgation ou destruction. Le site utilise le protocole HTTPS pour sécuriser les échanges de données.

10. Réclamation

Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles constitue une violation du RGPD, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de la CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés) : www.cnil.fr.

11. Modification de la politique

ATJ se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité à tout moment. Toute modification sera publiée sur cette page. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette page.

Dernière mise à jour : mars 2026